很长时间没写东西了，找个轻松的话题下手是个不错的主意。
so, The Simpsons.
对“辛普森”这个名字最早的认识应该是辛普森杀妻案。最早认识The Simpsons是在王小峰那儿。看完《The Simpsons Movie》，也就是辛普森一家的电影版之后，对这家人便心生爱意，决定开始看电视版。结果一查吓了我一跳，19季！Orz 我忘了最早知道这个罪恶的词汇是因为老友记还是万恶的韩剧，我真的很佩服发明“季”这个词的人。
《TheSimpsons》第一季13集下载得非常顺利，但开始看的时候发现：没有字幕。- -！虽然找到了英文的字幕，但是也….于是又去看最新的19季，只出到第4集。rmvb格式，中文字幕，一会儿就下载完了，一会儿就看完了。
在下载第一季的地方有人评论说“要完全看懂这部片和理解每集里的笑料，必须非常熟悉美国影片、音乐、风俗、时事，不然看到后来会觉得没劲。”还好我没有觉得非常没劲，但我也深知有许多抖包袱的地方我压根没意识到；或者看着一些莫名其妙的对白，觉得这应该是笑料吧，但不知道有何典故。
最好玩的是第4集，我发现了许多有意思的东西。第9分钟左右，在玛姬劝银行劫匪投降的时候，对于劫匪提出的要玛姬到监狱看望他的要求，小丑说“布什入侵伊拉克我都能接受，你为什么不能接受他的要求？”——这是字幕上写的，我所听到的小丑的话里有”Chinese”，努力听了一下是”if I can say yes…the Chinese toys …kill kids, you can say yes to him”，没错的话说的应该是前段时间中国产有毒玩具的事件，我们爱国的字幕组就反唇相讥嘲笑起了布什。
要说的是，对于“毒玩具”中国肯定脱不了干系，但也不全是我们的错，有报导指出，1988年以来，在美国550次玩具召回中，76．4％以上都是因为玩具公司的设计错误。相反，只有10％是由于生产商的生产质量问题而导致的。这次的也是，美泰公司因磁铁原因而在全球被召回的玩具有１７４０万件，因涂料含铅量超标原因在全球召回的玩具有２２０万件。纠缠这些数字没有什么意义，但在所谓的美方道歉出现之前，大洋彼岸的风波导致了大洋这边一名中国商人的自尽身亡。 与错综复杂的国际政治经济相比，一个人的身家性命…呜呼哀哉
书归正传，就是在这一集里，我看懂了几个段子，挺有成就感的，最明显的当属已经程序化了的每次开篇，Bart在黑板上写的东西，这次是”I AM NO AN FDIC-INSURED BANK”——我没有卷入次级债信贷危机。之前还有“华尔街日报比任何时候的都要好”，“我不会花二十年等下一步大电影了”指的应该就是之前的电影版。
在一个雷电交加的夜晚，被玛姬劝降的劫匪从肮脏的下水道逃了出来，然后镜头（如果有的话）后拉出现了一个排放干净泉水的管道、还有劫匪的”damn it!”，自然还少不了逃犯穿上绑在脚上的袋子里的干净衣服，仰天长啸准备复仇的镜头。——对经典的什么奖也没拿到的《肖申克的救赎》的讽刺，或者敬礼。
还有监狱的一个囚犯指示前来探监的人干掉在维基百科上修改他生平的人，这也算是时事了。经常出现的那个猫和老鼠应该是血腥版的Tom&Jerry吧。
ok, that’s all.
