only today is a gift

不知道有几个人对这句话有印象。

之所以之前临时起意敲了个present is the present的日志名,就是应为刚刚看过的电影里印象最深的,花瓣纷飞的桃花树下的那段话——没错,俺这个土鳖刚刚才看了风靡一时的Kong Fu Prada

此外让我灵魂为之颤动的就是熊猫他爹说的:when I was young and crazy~

然后知道了那段“昨天今天明天”出处很多。其中一个:

Dear friends:

To realize the value of ONE YEAR
ask the student who has failed a class

To realize the value of ONE MONTH
ask a mother who gave birth to a premature baby

To realize the value of ONE WEEK
ask the editor of a weekly newspaper

To realize the value of ONE HOUR
ask the lovers who are waiting to meet

To realize the value of ONE MINUTE
ask a person who missed the train

To realize the value of ONE SECOND
ask a person who just avoided accident

To realize the value of ONE MILLISECOND
ask the person who won a silver medel in the Olympics

Treasure every moment that you have!
Yesterday is history. Tomorrow is mystery.
Today is a gift.
That’s why it is called present!!

Show your friends how much you care…

译文及其它:在此

本文共有 1 条回应only today is a gift


请留下您的评论:

您必须 登陆 才能发表评论。